“理解中国调查（Understanding China Survey, UCS）是一项综合性运用新的调查技术手段与方法，针对当前中国社会普遍关切的热点议题，及时、准确、科学的提供数据解读的连续性调查项目。近十年来，国内各高校和科研机构启动了多项大型持续性调查项目，收集中国社会与经济各领域高质量的微观数据集， 推动了国内以数据为驱动的实证社会科学研究，加深了对中国诸多现实问题的理解。但是，我们也认识到这批大型调查项目往往反应不够灵敏，对于不断涌现的新的重大社会议题不能及时有效的提供数据支持；调查成本也日渐高企，难以满足社会各方面对高效且优质调查数据的需求。

实时、科学、高质量的反映广大社会关注问题的民意民情民声调查数据在我国一直是个短板。理解中国调查（UCS）的目标就是填补这个洼地，利用最先进的调查技术手段，快速采集科学优质的公共性数据，扎根中国大地，理解中国问题，说好中国故事。

理解中国调查（UCS）采用动态固定样本（Dynamic panel）进行混合模式调查。UCS的基期初始样本为52066名年满18周岁的中国大陆居民，其中有约三分之一来自于中国综合社会调查（CGSS）入户面访时获得被访者同意的样本，其余三分之二来自于2018至2021年执行的10项全国性随机拨号（RDD）电话调查的样本。UCS的基础样本都是通过概率抽样的方法获取，在项目持续进行的过程中还将不断的补充新的样本，以确保固定样本组对中国总体人群代表的时效性。UCS样本覆盖了中国大陆全部31个省级行政区域下的333个地市级单位，所有入样的个体都具有完备的社会经济人口属性。每次调查都基于固定样本组进行二重概率抽样（double sampling）,对于调查数据将通过设计权重、无应答调整、事后分层等方法进行加权校正，以确保数据的有效代表性。

理解中国调查（UCS）的问卷数据采集将采用电话（手机）调查、网络填答、入户面访相结合的形式。为了确保数据的质量，同时也为了平衡调查成本，UCS以电话（手机）调查为主要形式；对于部分符合条件且配合度得到确认的调查对象，采用在线填答问卷；在一些特殊情况下，也会考虑采用入户面访的形式。

UCS每期调查都会在一周内完成并生成清理完毕的调查数据，再用一周以内的时间生成数据分析报告，及时的对所研究的中国问题给出数据解读。理解中国调查（UCS）的调查频度暂定为每月一期，在条件成熟的条件下我们将加大调查的频度。UCS的各期调查都具有全国的代表性，目标样本量3000人。作为一项公共性数据项目，理解中国调查（UCS）向全社会开放。我们欢迎社会各界向我们提出各期调查议题的建议，提供具体的调查问题，以及其他任何形式内容的建议和支持。我们同时也欢迎学术界在各期调查中搭车调查问题。

理解中国调查（UCS）的第一期调查将于2021年9月启动，调查的主题为“双减”及我国的基础教育相关问题。此期调查的研究设计具体由“中国教育追踪调查（CEPS）”项目组负责。我国政府近期推出的减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的政策和举措将深刻的改变我国教育的格局，并进一步影响到社会其他方面的发展。我们希望在第一时间获取广大公众对这一重大社会议题的态度和看法，为深入理解这一影响中国社会发展的重大问题提供数量化的依据。我们将调查问卷的初稿附在文后，大家对于调查内容和具体问题有任何建议，请于9月5日以前通过邮箱：ceps@nsrcruc.org与我们联系。感谢大家对于理解中国调查（UCS）的支持。